世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日
保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)，激發(fā)創(chuàng)新活力
案情簡(jiǎn)介
原告上海人民某公司成立于1993年3月18日,經(jīng)營范圍包括輸配電成套設(shè)備、高低壓電器元件、機(jī)電設(shè)備、儀器儀表、汽車配件、泵等。被告臺(tái)州某公司成立于2010年12月9日，經(jīng)營范圍為電機(jī)及配件、泵及配件等。原告認(rèn)為其“上海人民”字號(hào)及水泵產(chǎn)品經(jīng)原告多年經(jīng)營，已經(jīng)樹立了良好的品牌形象，并為相關(guān)公眾所知悉，被告生產(chǎn)的水泵上標(biāo)注“上海人民”字樣，侵害了原告的企業(yè)名稱，足以引人誤認(rèn)為被告的產(chǎn)品是原告生產(chǎn)或與原告存在特定聯(lián)系，其利用原告商譽(yù)獲取不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)利益的攀附意圖較為明顯，已經(jīng)構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。被告則認(rèn)為“上海人民”是泛稱，不代表特定產(chǎn)品和品牌，被告的使用不構(gòu)成侵權(quán)。
法院裁判
原告公司自成立以來，獲得諸多榮譽(yù)認(rèn)證，“上海人民”字號(hào)及水泵產(chǎn)品取得了一定知名度，并為相關(guān)公眾所知悉,屬于反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法所保護(hù)的“企業(yè)名稱”,其享有的“上海人民”字號(hào)合法權(quán)益應(yīng)當(dāng)受到法律保護(hù)。被訴侵權(quán)產(chǎn)品屬于原告經(jīng)營范疇，故原被告之間存在競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系。被訴侵權(quán)產(chǎn)品上標(biāo)注的“上海人民”字號(hào),容易讓消費(fèi)者誤認(rèn)為該產(chǎn)品來源于原告,造成相關(guān)公眾的混淆，因此被告公司在被訴侵權(quán)產(chǎn)品上使用“上海人民”字號(hào)的行為侵害了原告的企業(yè)名稱權(quán)，構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。法院判決被告承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任。
典型意義
本案涉及具有其他含義的知名企業(yè)字號(hào)的保護(hù)問題。根據(jù)《中華人民共和國反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》《最高人民法院關(guān)于審理不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)民事案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》等規(guī)定,擅自使用他人有一定影響的企業(yè)名稱(包括簡(jiǎn)稱、字號(hào)等),讓人誤認(rèn)為是他人商品或者與他人存在特定聯(lián)系,屬于不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。具有一定的市場(chǎng)知名度、為相關(guān)公眾所知悉的企業(yè)名稱中的字號(hào),可以認(rèn)定為反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法中規(guī)定的有一定影響的“企業(yè)名稱”。本案中，“上海人民”經(jīng)過原告長期使用，已經(jīng)具有一定的市場(chǎng)知名度、為相關(guān)公眾所知悉，屬于反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法中規(guī)定有一定影響的“企業(yè)名稱”。雖然“上海人民”具有“上海的人民”的含義，一般的民眾及企業(yè)，在合理范圍內(nèi)使用“上海人民”字樣，并不會(huì)構(gòu)成侵權(quán)。但是在本案中，被告生產(chǎn)的水泵與原告經(jīng)營范圍重合，被告作為同行業(yè)的企業(yè)，必然知曉原告上海人民某公司在行業(yè)內(nèi)的知名度，對(duì)于原告有較高知名度的“上海人民”字號(hào)應(yīng)當(dāng)注意避讓，以免產(chǎn)生混淆，同時(shí)被告生產(chǎn)的水泵，與上海人民并無關(guān)聯(lián)性，并無在水泵上注標(biāo)“上海人民”的必要性與合理性，因此，被告在其水泵產(chǎn)品上標(biāo)注“上海人民”的行為，明顯具有攀附原告商譽(yù)的意圖，容易讓消費(fèi)者誤認(rèn)為該產(chǎn)品來源于原告,造成相關(guān)公眾的混淆，構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)。
本案依法保護(hù)了具有其他特殊含義的知名企業(yè)字號(hào)，發(fā)揮了司法審判的指引作用和評(píng)價(jià)作用，打擊了商事中的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為，為營造良好的法治化營商環(huán)境提供了有力司法保障。
原標(biāo)題：《世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日丨水泵上標(biāo)注“上海人民”，為何侵權(quán)？》